Pyntip sha Control Room da paw ki dak ki shin jong u COVID-19 bad la pynkupbor ia ka Dr. Anita Chauhan ban ai jinghikai ha ka thain Ranikor: DC SWKHD

 Mawkyrwat, Jymmang 10, 2021: Ka ophis jong ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia ka hukum  ba namar ka jingkiew sted ki ba ioh Covid-19 positive case hapoh ka District bad ban iada na ka jingpur sted shuh shuh, baroh ki briew ba sngewshitom (symptomatic person) bad ba paw ki dak ki shin kum ka jingkhi shit, jyrhoh, synriah bad kiwei de ki dei ban shong pynkyrpang wut wut ialade ha la ki iing ki sem bad phone sha ka Control room No. 9485153533 na ka bynta ki jingbthah ba kham bniah.

Ka ophis ka pyntip ruh ba la pynkupbor bad phah ruh ia ka Dr. Anita Chauhan, nongmihkhmat jong ka World Health Organisation (WHO) ban pynlong ia ki jinghikai (awareness campaign) halor u COVID-19 bad ia ka prokram jingai tika iada ha baroh ki jaka ba kren da ka ktien hindi hapoh ka thain Ranikor Civil Sub-Division bad ba katei ka jingpynkupbor kan treikam mardor.

_________________________________

All symptomatic persons to isolate themselves and contact control room: DC SWKHD

Mawkyrwat, May 10, 2021: The office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued an order that due to the surge in Covid-19 positive cases in the District and to prevent its further spread, all symptomatic persons having signs like fever, cough, sneezing etc., should immediately isolate themselves at home and call the Control room No. 9485153533 for further advice.

Dr. Anita Chauhan. representative of World Health Organization (WHO) is hereby authorized and deputed to conduct awareness campaign on Covid-19 and its vaccination programme in all the hindi speaking area under Ranikor Civil Sub-Division with immediate effect.

Pynbna “Containment Area” ia ka Shnong Domjajew, Sumsir bad Mawiong”

 Mawkyrwat, Jymmang 08, 2021: Ka ophis jong ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia kane ka hukum ba katkum ki kyndon ain 2,3,& 4 jong ka Epidemic Diseases Act, 1897 kaba la pynlong iaka Meghalaya Epidemic Diseases COVID-19 Regulations, 2020 bad Amendment hadien kata ban tehlakam ia ka jingsaphriang jong ka khlam COVID-19, ba hadien ka jinglap ba don positive case/high risk contacts ha ka “Shnong Domjajew, Sumsir bad Mawiong”, bad na ka daw jong ka jingiakynduh jong katto katne ki briew ba dei high risk bad low risk bad kito kiba ioh positive case, kito ki jaka ba kham don jingma bad ba shah ktah ki donkam ban hap buddien ia ki nongleit nongwan (contact tracing), jingshong pynkyrpang, testing, jingshongkhop marwei bad ban iada na ka jingsaphriang na ka bynta ka koit ka khiah jong u paid nongshong shnong ban lait na kino kino ki jingsaphriang jong u COVID-19.

Te namarkata, ka long kaba donkam ban pynbna ia ka “Shnong Domjajew, Sumsir bad Mawiong”, kum ki “Containment Area” khnang ban khanglad ia ka jingrung jingmih ha kitei ki jaka. Ki kyndon ha kaba iadei bad katei ka hukum ki long ba yn ym shah ia ki briew ba kin leit banrung sha kitei ki jaka bad kumjuh ruh ki briew na kitei ki containment area kim dei ban mih shabar. Baroh ki briew kiba hap hapoh ka Containment area kin hap ban shongkhop ha ki iing ki sem. Yn ym shah ban pynlong kino kino ki jingkhawai ne jingialum paidbah ba kum kino kino ha kitei ki jaka. Yn ym shah ban don kino kino ki jingiakynduh la ki dei Social, Political, Religious, Economic ha kitei ki jaka. U Incident, Zone-I, u bah K. Hynniewta, District Statistical Officer, Zonal Magistrate yn long u Supervising Officer ban peit ban khmih ia ka jingbud ryntih ia kane ka hukum. Kane ka hukum kan ym  kynthup ia ki nongtrei ka tnad ka koit ka khiah, kito kiba pynbiang ia ki tiar ba donkam eh, ia ki Press ba kynthup ia ka Electronic bad Print Media, Petrol Pumps bad ia ki nongsam ia ki gas LPG. Baroh ki dei ban bud pyrkhing ia ki kyndon treikam ba la buh na ka bynta ban iada na ka jingsaphriang jong u COVID-19.

Lada don kino kino kiba pynkhein ia katei ka hukum kin shah pynshitom katkum ki kyndon ain jong ka Disaster Management Act, 2005 bad IPC. Na ka daw jong ka jingdonkam ba kyrkhieh kane ka hukum kan treikam mardor.

_______________________________________

DC declares “Domjajew, Sumsir and Mawiong village” as “Containment Area”

Mawkyrwat, May 08, 2021: The office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued this order in exercise of powers conferred by the Government of Meghalaya under section 2, 3 & 4 of the Epidemic Disease Act, 1897 has constitute the Meghalaya Epidemic Disease COVID-19 Regulations, 2020 and Amendments thereof for containment of outbreak of COVID-19.  After detection of positive cases/high risk contacts in specific identified in “Domjajew, Sumsir and Mawiong village” due to recent high risk and low risk contact with the COVID-19 positive cases, vulnerable and affected areas required aggressive contact tracing, quarantined, testing and isolation as well as containment in the interest of Health of general public against any possible spread of COVID-19.

 Therefore, the office found it is necessary to declare the “Domjajew, Sumsir and Mawiong village” as a “Containment Area” so as to restrict unregulated entry and exit movement on site.  The measures for due compliance by the public until further orders include No person/public shall be allowed to move into the containment area and inhabitants within the Containment area shall not move out. All the inhabitants within the containment area shall strictly remain inside their Home. No gatherings, events, functions whatsoever of any nature and forms shall be allowed. No Social, Political, Religious, Economic activities are allowed. The Incident, Zone- I, Shri. K. Hynniewta, District Statistical Officer, Zonal Magistrate shall be the Supervising Officer and monitor strict compliance of the order. This Order will not apply to health workers and essential commodities, Press including Electronic & Print Media, Petrol pumps and LPG delivery workforce. All SOP’s with regards to the prevention of spread of COVID-19 to be adhered to. Any violation of this order shall entail prosecution under the penal provision of Disaster Management Act, 2005 and I.P.C.  In view of the urgency of the matter, this Order has been made ex parte.

Hiar jurip u Minister ha SWKHD halor ka jinglong ba la kreh ka District ban tehlakam bad iakhun pyrshah ia ka khlam COVID-19

Mawkyrwat, Jymmang 07, 2021; U Ma Sniawbhalang Dhar, Hon'ble Minster jong ka Transport Department, Government of Meghalaya mynta ka sngi u la hiar jurip ia ka South West Khasi Hills District ban peit ia ka jinglong ba la khreh jong ka District ha kaban tehlakam bad iakhun pyrshah ia u kniang jingpang COVID-19. Ha katei k prokram ba la pynlong hapoh Multi-Purpose Hall DC Campus la iadon lang ruh ka DC, SP, ADCs, SDO (C) Ranikor, BDO jong ka Mawkyrwat bad Ranikor C& RD block, Bah Renikton Lyngdoh Tongkhar MLA Mawkyrwat Constituency, Bah Carnes Sohshang, MDC Mawkyrwat Constituency, DM&HO Mawkyrwat, District Surveillance Officer, ki Zonal Magistrates, ki nongtrei ka tnad ka  koit ka khiah, ki Nongialam niam, ki Nongialam Shnong, ki ophisar sorkar bad kiwei ki riewrangbah. 

         Haba kren ha katei ka sngi u Ma Sniawbhalang Dhar u la ong ba ka kham suk ban iakhun pyrshah ia u nongshun ba ngi iohi ban ia kaba ialeh pyrshah ia u nongshun ba ngim iohi kum ka jingialeh ba mynta pyrshah ia u khniang COVID-19. U la pynpaw ka jingsngewkmen ban iohi ba ka District ka la long kaba la kreh ban tehlakam bad iakhukhun pyrshah ia ka khlam hapoh ka District. U la pynpaw ruh ba ka sorkar ka shikmkhia bha bha shaphang ka entry bad exit point ha Umling ha ka juh ka por ka la phah ia ki minister ha jan man ka district ban leit jurip ia ka jinglong ba la khreh khnang ba lada jia ba ka jur ka jingpur sted u khniang jingpang COVID-19 kin long kiba la kreh.  U la bynrap ruh ba ki shnong ki thaw ki don ka bynta ba khraw eh ban tehlakam ia ka jingpur sted u tei u khniang jingpang da kaba ong ruh ba ki Nongialam shnong ki dei ban long ki nongpeit nongkhmih ha kino kino ki kam iathoh ne jingiap briew khnang ba ki briew kin bud ryntih ia ki jingbthah ka sorkar ba dei ban don tang 20 ngut ki nongshim bynta. U la ong ba ka long kaba eh shisha ban iakhun ia ka khlam namar ka long ka jingiakhun pyrshah ba ktah ia ka ioh ka kot bad ka koit ka khiah. U la ong ruh ba ka sorkar kam shim ka rai kyllum na secretariat ban peit ia ki district hynrei ka la pynkup bor ia ki Deputy Commissioner ba kin peit katkum ka jingdonkam ka District. U la pynpaw ruh ia ka jingsngewkhia halor ka jingsaphriang ki khubor hamsaia shaphang ka tika iada COVID-19 bad halor ka jingpeit mationg ia ki iing ki sem bad ia kito kiba ioh COVID-19 positive case bad u da kyntu ia ki bor pyniaid District ba khin shimkhia ban pynshitom ia ki briew ba leh kum kitei ki kam. U la kyntu jur ia ki paid nongshong shnong ba kin shimkhia bad leit ai ia ka tika iada khnang ban dup lah ban iada na ka jingpur sted u tei u khniang jingpang. U la khot ia ka jingiatreilang jong ki Balang bad Nongialam shnong ban pynsngewthuh ia u paidbah bad ban khring ia ka mynsiem jongki khnang ba kin leit ai tika iada. U la pynkut da kaba ong ba dei tang ka jingiatreilang ba pynpaw da ki kam ba  ngin sa lah ban iakhun pyrshah ia kane ka thma pyrshah ia ka khlam COVID-19.

          U MLA ka Mawkyrwat Constituency u Bah Renikton Lyngdoh Tongkhar, u ba long ruh u  Minister PHE jong ka Sorkar Meghalaya u la ong ba dei tang da ka jingai tika iada COVID-19 kaba long ka lynti kaba lah ban iakhun pyrshah ia kane ka thma pyrshah ka khlam COVID-19. U la bynrap ruh ba ka jingjop ka dei ka jingrai jongngi iwei pa iwei ban ialeh pyrshah ia kane ka khlam bad lada ngi mon ban ialeh pyrshah marwei marwei ngi dei ban shim ka rai ba ngim ym pynsaphriang ia u ne u khniang jingpang sha kiwei bad ba ngim dei ban ioh na kiwei ruh. U la pynpaw ba kawei na ki jingeh kum ki nongialam paidbah ka long ban kiar na ka jingleh ieid ki parabriew namar ki paidbah kiba pyni ia ka jingieid ba shisha jong ki hynrei u la ong ba ka kham bha ban kiar ban iakaba siewkylliang da u khniang jingpang ia ki. U la kyntu ia ki paidbah ka District ba kin ym tieng ban ai tika iada COVID-19 namar ba kam don kaei kaei kaban ktah iangi. U la bynrap ruh haba peit ia ki khana samari naduh hyndai hynthai haba don ka khlam ki don beit ki tika iaka kumjuh ruh ka jingpyniajngai parabriew. U la ong ruh tangba ngi dei na ka juh ka shnong ngim dei ban khein shlur palat ba ‘para mangi ym ju lei lei’ namar ngim tip ba ngi lah ban long pynban ki nongkit ia u tei u khniang jingpang.

     U Bah Carnes Sohshang, MDC Mawkyrwat Constituency u la ong ba ka jingwan jurip jong ki minister kan sa iarap ia ka District ban nang pynbha shuh shuh ia ka rukom pynkhreh ban tehlakam ia ka khlam COVID-19. U la ong ba ngi baroh ngi wan ha ka jingialang da ka jingsngewkhia namar ka jingeh ba wanrap biang kane ka khlam bad ngi mat biang ia ka jingjynjar. U la pynpaw ba kum u nongmih khmat u paidbah u la shem ba ki briew ki la mat shibun ki jingeh bad ki shnong ruh ki la jynjar bha namar namar ka jingwan ka khlam. U la pynpaw ruh ba ka long kaba donkam ban sdang biang ia ka check point, ban ym don kyrkhieh ia ka jingkhang khyrdep hapoh ka district namar ba ki ba bun ki nongpang ki dei ki ba wanphai na shabar, ka jingdonkam ban dang pynkhlain bad pynbun ki hospital bad ki nongtrei ka tnad ka koit ka khiah hapoh ka district bad u la kyntu ruh ba baroh ki dei ban ai ia katika iada COVID-19. U la pynkut da kaba ong ba u long u ba la kloi ban leit sha kino kino ki jaka ban leit pynsngewthuh ne ai jinghikai ia ki paidbah halor ki ka tika iada ne kumno ban tehlakam ia ka khlam COVID-19 lada donkam.

 

Ka kong J.U Kharpuri, ADC ka la ai jingtip shaphang ka jingpynkhreh ka District ha kaba iadei bad ka khlam COVID-19. Ka la iathuh ba ia ka District la phiah ha ki Zones bad ki don 

16 tylli ki zones ha ka area Mawkyrwat bad 7 tylli ki zones ha ka area Ranikor ha kaba  la peit ia kitei ki zones da ki Zonal Magistrates bad Sectors officers ha ryngkat ka jingiatreilang bad ki nongialam shnong. Ka la iathuh ruh ba la pynkhie im biang ia ki 166 tylli ki CCMCs and BCMC ha ka thain Mawkyrwat bad ki 170 tylli ki CCMCs and BCMCs ha ka thain Ranikor. Ka la bynrap ba hapoh ka District ki institutional quarantine centre ki don kumba 7 tylli ha ka thain Mawkyrwat bad 2 tylli ha Ranikor, ki Community quarantine centre hapoh ka thain Mawkyrwat ki don 166 tylli bad ha ka thain Ranikor ki don kumba 170 tylli, ki Market Covid Management Committee ki don 5 tylli ha ka thain Mawkyrwat bad 3 tylli ha ka thain Ranikor. Ka la iathuh ruh ba ka District ka la pyniaid ia ka jingai tika haduh ki shnong ki thaw.

         U Dr. W.N Narry, District Surveilance Officer, Mawkyrwat u la kren halor ka rukom pynkhreh ka tnad ka koit ka khiah bad ki tiar ki tiar ki tar ba donkam ba ka district ka don haduh mynta ban tehlakam ia ka khlam COVID-19. U la iathuh ba ka jingai tika iada ka dang iaid shakhmat hynrei ka jingwan ki briew ban shim ia ka tika ka dang long tang 23% bad ka dang duna bha hapoh ka District.

      Ka Kong Caramai Kharkongor, IAS, Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District Mawkyrwat kaba la pyniaid ia katei ka jingialang ka la ai ruh ia ki ktien lamphrang halor ka jingpang COVID-19. U Bah W. Biam MCS, ADC Mawkyrwat u la ai ia ki kyntien pdiang sngewbha, U Bah L. K Diengdoh MCS, u la long u nongpyniaid ia ka jingiathir jingmut bad ki paidbah bad u Bah K. Thabah MCS, u la ai ia ki kyntien ai khublei ha katei ka prokram.

Hukum ka DC ban khang khyrdep ia baroh ki Skul LP bad UP hapoh ka District

Mawkyrwat, Iaiong 28, 2021: Ka ophis jong ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia ka hukum ba namar ka jingkiew sted ki ba ioh Covid-19 positive case ha ka Jylla hi baroh kawei bad hapoh ka District bad ban iada na ka jingsaphriang shuh shuh jong utei u kniang jingpang, te namarkatta, la bthah ba baroh ki Lower Primary bad Upper Primary School hapoh ka District kin khang lut baroh naduh ka 1 tarik Jymmang, 2021 bad haduh ban da pynmih da kawei pat ka hukum. Ki Secondary School pat kin plie tang mar shiteng jong ki jaka shong hapoh ka kamra klass. Hynrei ia baroh ki Board examinations la shah ban pyniaid beit kumba la pynbeit.

 _______________________________________

LP and UP schools shall remain totally closed from 1^st May, 202: DC SWKHD

Mawkyrwat, April 28, 2021: The office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued an order that due to a surge in Covid-19 positive cases across the State and the District in particular and to prevent further spread of the virus, it is directed that all Lower Primary and Upper Primary Schools in the District shall remain totally closed from 1^st May, 2021 until further order. The order also said that Secondary schools shall remain open with half-capacity of the class room while all Board examinations are allowed to be conducted as per Schedule.

Public gathering shall remain suspended from 1st May, 2021: DC SWKHD

Mawkyrwat, April 28, 2021: Due to a surge in Covid-19 positive cases across the State and the District in particular and to prevent further spread of the virus, the office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued an order that all official and non-official training classes, public awareness campaigns, meetings and other public gatherings/congregation etc shall remain suspended from 1^st May, 2021 until further order. The order also said that attendance in funeral is restricted to only 20 people.

__________________________________________

Pynsangeh shuwa ia baroh ki jingialum paidbah bad yn shah tang 20 ngut ha ka jingleit on tep naduh ka 1 tarik Jymmang, 2021: DC SWKHD

Mawkyrwat, Iaiong 28, 2021: Namar ka jingkiew sted ki ba ioh Covid-19 positive case ha ka Jylla hi baroh kawei bad hapoh ka District bad ban iada na ka jingsaphriang shuh shuh jong utei u kniang jingpang, ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia ka hukum ba baroh ki official bad non-official training classes, public awareness campaigns, meetings bad kiwei ki jingialum paidbah kin pynsangeh shuwa naduh ka 1 (shi) tarik Jymmang, 2021 bad haduh ban da pynmih da kawei pat ka hukum. La bthah ruh ba ki nongleit shim bynta ha ki jingleit ontep ki dei ban long tang 20 (arphew) ngut.

 

Information regarding Malaria/World Malaria Day

 

Advisory for Travellers and High-Risk Contacts/

Mawkyrwat, April 27, 2021: Smti. C. Kharkongor, IAS, Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued this advisory for travellers and high-risk contacts. In view of the increase in number of COVID cases and rise in hospitalizations across the country, there is a need to take precautionary measures to prevent the spread of coronavirus in the State. Therefore, in order to reduce the possibility of spreading the virus, all persons who have entered the State from outside and all those persons who are identified as high-risk contacts are hereby advised to undergo home quarantine for 7 (seven) days, even if the result of the COVID test undergone is negative.

An important note that people need to keep in mind is that all persons under quarantine should diligently follow the three recommended COVID-19 Appropriate Behaviour at all times, i.e., wearing mask. maintaining social distancing and practicing hand hygiene. All persons under quarantine are to closely monitor their health. Upon development of any symptoms of COVID-19, such individuals should self-report to the nearest healthcare facility ANM/ ASHA worker. They can also report their symptoms on 14410-State Level COVID helpline or to the District Control Room at 6909904336/9485153533/6033162971.

_______________________________________

Ki jingbthah ia ki Nongleit Nongwan bad ia ki High-Risk contacts

Mawkyrwat, Iaiong 27, 2021: Ka Kong C. Kharkongor, IAS, Deputy Commissioner jong ka South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka la pynmih ia ki jingbthah ha kaba iadei bad ki nongleit nongwan bad ki high-risk contacts kum shibynta ban shim ia ki lad jingiada ban tehlakam ia ka jingpur sted jong u kniang jingpang COVID-19 hapoh ka jylla. Te namarkatta, ban pynduna ia ka jingsaphriang jong utei u kniang jingpang, baroh kito kiba la wanrung hapoh ka Jylla na kiwei pat ki jaka bad baroh kito ki ba la pyntip kum ki high-risk contacts la kyntu ba ki dei ban shong pynkynkyrpang ialade ha iing (home quarantine) kumba 7 (hynniew) sngi, wat lada ka result jong ka COVID test ka long negative.

Ka ophis ka pynkynmaw ruh ba baroh ki briew ba don hapoh ka jingshong pynkyrpang (quarantine) ki dei ban bud bniah borabor ia ki 3 (lai) tylli ki jingbthah ba iadei bad ka COVID-19 Appropriate Behaviour ba kynthup ia ka jingdeng ia ka jingda khmut bad shyntur (mask), ban pyniajngai parabriew (social distancing) bad ban bud ia ki jingleh khuid jong ki kti. Baroh ki briew ba shong pynkyrpang ialade ki dei peit pyrman bha ia ka jinglong jingman ka koit ka khiah jongki. Lada jia bad paw kino kino ki dak ki shin jong u COVID-19, kum kita ki briew ki dei ban pyntip hi da lade sha ki jaka sumar ba hajan tam, ANM/ ne ki nongtrei ASHA. Ki lah ruh ban pyntip ia ki da ki shin sha u number 14410-State Level COVID helpline lane sha District Control Room lyngba ki number 6909904336/9485153533/6033162971.