Hukum ka DC ban khang khyrdep ia baroh ki Skul LP bad UP hapoh ka District

Mawkyrwat, Iaiong 28, 2021: Ka ophis jong ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia ka hukum ba namar ka jingkiew sted ki ba ioh Covid-19 positive case ha ka Jylla hi baroh kawei bad hapoh ka District bad ban iada na ka jingsaphriang shuh shuh jong utei u kniang jingpang, te namarkatta, la bthah ba baroh ki Lower Primary bad Upper Primary School hapoh ka District kin khang lut baroh naduh ka 1 tarik Jymmang, 2021 bad haduh ban da pynmih da kawei pat ka hukum. Ki Secondary School pat kin plie tang mar shiteng jong ki jaka shong hapoh ka kamra klass. Hynrei ia baroh ki Board examinations la shah ban pyniaid beit kumba la pynbeit.

 _______________________________________

LP and UP schools shall remain totally closed from 1^st May, 202: DC SWKHD

Mawkyrwat, April 28, 2021: The office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued an order that due to a surge in Covid-19 positive cases across the State and the District in particular and to prevent further spread of the virus, it is directed that all Lower Primary and Upper Primary Schools in the District shall remain totally closed from 1^st May, 2021 until further order. The order also said that Secondary schools shall remain open with half-capacity of the class room while all Board examinations are allowed to be conducted as per Schedule.

Public gathering shall remain suspended from 1st May, 2021: DC SWKHD

Mawkyrwat, April 28, 2021: Due to a surge in Covid-19 positive cases across the State and the District in particular and to prevent further spread of the virus, the office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued an order that all official and non-official training classes, public awareness campaigns, meetings and other public gatherings/congregation etc shall remain suspended from 1^st May, 2021 until further order. The order also said that attendance in funeral is restricted to only 20 people.

__________________________________________

Pynsangeh shuwa ia baroh ki jingialum paidbah bad yn shah tang 20 ngut ha ka jingleit on tep naduh ka 1 tarik Jymmang, 2021: DC SWKHD

Mawkyrwat, Iaiong 28, 2021: Namar ka jingkiew sted ki ba ioh Covid-19 positive case ha ka Jylla hi baroh kawei bad hapoh ka District bad ban iada na ka jingsaphriang shuh shuh jong utei u kniang jingpang, ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia ka hukum ba baroh ki official bad non-official training classes, public awareness campaigns, meetings bad kiwei ki jingialum paidbah kin pynsangeh shuwa naduh ka 1 (shi) tarik Jymmang, 2021 bad haduh ban da pynmih da kawei pat ka hukum. La bthah ruh ba ki nongleit shim bynta ha ki jingleit ontep ki dei ban long tang 20 (arphew) ngut.

 

Information regarding Malaria/World Malaria Day

 

Advisory for Travellers and High-Risk Contacts/

Mawkyrwat, April 27, 2021: Smti. C. Kharkongor, IAS, Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued this advisory for travellers and high-risk contacts. In view of the increase in number of COVID cases and rise in hospitalizations across the country, there is a need to take precautionary measures to prevent the spread of coronavirus in the State. Therefore, in order to reduce the possibility of spreading the virus, all persons who have entered the State from outside and all those persons who are identified as high-risk contacts are hereby advised to undergo home quarantine for 7 (seven) days, even if the result of the COVID test undergone is negative.

An important note that people need to keep in mind is that all persons under quarantine should diligently follow the three recommended COVID-19 Appropriate Behaviour at all times, i.e., wearing mask. maintaining social distancing and practicing hand hygiene. All persons under quarantine are to closely monitor their health. Upon development of any symptoms of COVID-19, such individuals should self-report to the nearest healthcare facility ANM/ ASHA worker. They can also report their symptoms on 14410-State Level COVID helpline or to the District Control Room at 6909904336/9485153533/6033162971.

_______________________________________

Ki jingbthah ia ki Nongleit Nongwan bad ia ki High-Risk contacts

Mawkyrwat, Iaiong 27, 2021: Ka Kong C. Kharkongor, IAS, Deputy Commissioner jong ka South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka la pynmih ia ki jingbthah ha kaba iadei bad ki nongleit nongwan bad ki high-risk contacts kum shibynta ban shim ia ki lad jingiada ban tehlakam ia ka jingpur sted jong u kniang jingpang COVID-19 hapoh ka jylla. Te namarkatta, ban pynduna ia ka jingsaphriang jong utei u kniang jingpang, baroh kito kiba la wanrung hapoh ka Jylla na kiwei pat ki jaka bad baroh kito ki ba la pyntip kum ki high-risk contacts la kyntu ba ki dei ban shong pynkynkyrpang ialade ha iing (home quarantine) kumba 7 (hynniew) sngi, wat lada ka result jong ka COVID test ka long negative.

Ka ophis ka pynkynmaw ruh ba baroh ki briew ba don hapoh ka jingshong pynkyrpang (quarantine) ki dei ban bud bniah borabor ia ki 3 (lai) tylli ki jingbthah ba iadei bad ka COVID-19 Appropriate Behaviour ba kynthup ia ka jingdeng ia ka jingda khmut bad shyntur (mask), ban pyniajngai parabriew (social distancing) bad ban bud ia ki jingleh khuid jong ki kti. Baroh ki briew ba shong pynkyrpang ialade ki dei peit pyrman bha ia ka jinglong jingman ka koit ka khiah jongki. Lada jia bad paw kino kino ki dak ki shin jong u COVID-19, kum kita ki briew ki dei ban pyntip hi da lade sha ki jaka sumar ba hajan tam, ANM/ ne ki nongtrei ASHA. Ki lah ruh ban pyntip ia ki da ki shin sha u number 14410-State Level COVID helpline lane sha District Control Room lyngba ki number 6909904336/9485153533/6033162971.