Kumba 160 ngut ioh eksamin ei ki briew ha ka jing rakhe ia ka World Cancer Day, 2021

Mawkyrwat, Rymphang 04, 2021: Ka Ophis jong ka District Medical & Health Officer, South West Khasi Hills District ka la pynlong ia ka jingrakhe ia ka World Cancer Day, 2021 mynta ka sngi ha Mawkyrwat CHC, Ranikor CHC, Mawthawpdah PHC, Wahkaji PHC bad Rangthong PHC halor ka phang “Nga dei bad nga kloi-Ryngkatlang ki kam jongngi baroh ki long kiba donkam (I am and I will-Together all our action matter)”.

U Dr. R. Lathong, Medical & Health Officer, Mawkyrwat CHC u la kren halor ka jingpang Cancer bad u la ong ba ka jingpang cancer lane ka jingpang bam pong ka dei ka jingpang ba la ktah shibun eh ha kine ki sngi kiba mynta. U la bynrap ruh ba ka jingthmu jong katei ka jingrakhe ka long ban pyntip bad pynshai ia ki paidbah nongshnong shnong shaphang ka jingpang cancer lane ka jingpang bam pong bad ban iarap ia ki paidbah ban iatylli kawei bad ialeh ia kane ka jingpang na ka bynta ka jingkoit jingkhiah bad ka lawei kaba phyrnai khlem ka jingpang bampong. U la kren ruh halor ka jingpang bampong khamtam jong ka Shyntur, ka shadem kynthei, ka tduh ka pla khun bad kiwei kiwei de ki jingpang bam pong bad ruh shaphang ki lad jingiada bad jingsumar na katei ka jingpang kaba shyrkhei.

Ha katei ka sngi ka la don ruh ka jingpynlong ia ka screening lane ka jing examine kaba bniah da ki Doctor na ka bynta ka Shyntur, ka shadem kynthei, ka tduh ka pla khun bad kiwei kiwei de ki ban peit bnai ioh don kino kino ki dak ki shin jong ka jingpang bam pong. Ha baroh kawei ka District la don kumba 160 kiba la ioh ban wan phah check up na ka bynta ka Jingpang Bam pong ha katei ka sngi.

GOVERNMENT OF MEGHALAYA HOME (POLITICAL) DEPARTMENT: ORDER in Khasi

GOVERNMENT OF MEGHALAYA

HOME (POLITICAL) DEPARTMENT

ORDER

No. POL.75/2020/PtI/84                     Dated: Shillong the 2^nd February, 2021

Kum ban bud ryntih ia ki jingbthah jong ka Ministry of Home Affairs, Government of India vide Order No. 40-3/ /2020-DM-I(A) dated 27^th January; la shah shuh shuh ban pyntreikam sa ia ki katto katne ki kam hapoh ka jylla ki ban treikam mardor:

1.     Ka jing shah ban plie noh ia baroh ki Hostel ban ai jaka sah ia ki khynnah pule ryngkat ka jing bud ryntih ia ki kyndon treikam ba la pynmih da ka Education Department, Government of Meghalaya.

2.     Ka jing shah ban plie noh ia baroh ki creches (jaka sumar khyllung) ryngkat ka jingbud ryntih ia ki kyndon treikam ba la pynmih na ka bynta ki Anganwadi Centres da ka Social Welfare Department, Government of Meghalaya

3.     Ki jingialeh kai (sports activities) hapoh skul ryngkat ka jingbud ryntih ia ki kyndon treikam ba la pynmih na ka bynta ki jingialehkai ne ki jingpynbyrngia (sports and recreational activities) da ka Sports and Youth Affairs Department, Government of Meghalaya.

4.     Kiwei pat ki jait kam kum ki fete, jingiakop khwai dohkha, jingkhalai (raffle draw), ka taiew jong ki samla, ne kino kino ki prokram pynmih pisa ryngkat ka jingbud ryntih ia ka jingpyniajngai parabriew.

5.     La pynjynsur ia ka jingplie ia ki skul na ka bynta ki Klass 1-V ha ki jaka sor ryngkat ka jingbud ryntih ia ki kyndon treikam ba la pynmih da ka Education Department, Government of Meghalaya.

Kumjuh ruh namar ka jinglong ba khambha hapoh ka Jylla, la nang pynjynsur shuh shuh ia ki katto katne ki kam ba la shah ba kyntup ia:

1.     Ka jingbun paid jong ki riewngeit ha ki iingmane ne ki jaka mane blei la pynkiew sha ka 75% na ka seating capacity.

2.     Ka jingbun paid ba la shah ha ki jingialum paidbah la ka long Religious/Social/ Private gaterings la pynkiew sha ka 75% jong ka seating capacity.

3.     La weng noh ia ka rukom pyniaid Odd-Even na ka bynta ki Public Transport ha Shillong Urban Agglomeration area. Baroh ki bor ba dei peit ia ka jing ai ia ki pass na ka bynta ki kali shimet ha Shillong Urban Agglomeration area ki dei ba peitbniah ia ki pass ba la dep ai mynsuwa bad pynduna katba lah ei.

4.     Na ka bynta ki jingialehkai ba shabar (outdoor Sports), la shah ia ki nongwan peitkai haduh 75% jong ka seating capacity.

5.     La weng noh ia ka jingkhang ban mih shabar na la iing ia ki khynnah ba hapoh 10 snem ka rta lada synran lang da ki kmie ki kpa ne ki nongsumar jongki. Hynrei la kyntu ia ki riewtymmen bad ki longkmie ba armet ba kin phikir katba lah ei shabar bad ban pynduna ka jingmih shabar ne trei ki kam ba shabar.

6.     La shah ban treikam 100% attendance ia ki Private/Non-Government Offices.

Wat lada ka jingdon ki active cases bad ki cases ba tymmai ki la duna, hynrei ka long kaba donkam ban long kiba phikir bad peitngor bha khnang ban lait na kane ka khlam. La iohi ba ki paidbah kim bud pyrkhing ia ki kyndon treikam ba la buh. Kum ban shu pyntip ba ka jingleh sting kan ialam sha ka jingkiew ki COVID-19 cases. La kyntu ia ki paid nongshong shnong ba kin long kiba phikir, bud ryntih bad pyrkhing ia ki kyndon treikam ne ki SOPs ban pynthikna ba ka Jylla kan ym iohi shuh ia ka jingkiew ki cases.

Baroh ki Deputy Commissioner bad ki Superintendent of Police ki dei ban kham pynjur ka jingpyntreikam ia ka jingbud ryntih ia ki kyndon treikam bad ia ki kyndon jingpyniajngai parabriew. Ki dei ban dainkuna beit ia ki nongpynkhein bad phah ia ka Daily Report jong ka jingdainkuna ba la lum sha ka Home (Political) Department, Government of Meghalaya.

Ki Deputy Commissioner ki dei ban peit ia ka rukom pyniaid bad ia ka por ban pyntreikam. Ki lah ban khanglad ia ki jingtreikam katkum ka jinglong jingman ha ki thain jongki bad ban bud ia ki kyndong jingpyniajngai parabriew.

 

-sd-

(M.S. Rao)

Chief Secretary

Government of Meghalaya

Seating capacity and fares reverted back to pre-covid situation at SWKHD

 Mawkyrwat, February 02, 2021: The office of the Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat issued this order in compliance to the notification issued by the Commissioner and Secretary to the Government of Meghalaya, Transport Department  issued on 25/01/2021 and in partial modification of the office Order issued on 04/05/2020 which stated that the seating capacity prescribe for travel by buses, sumos and maxi cabs, local taxis, auto rickshaws and two wheelers is now reverted back to the original seating capacity as per Motor Vehicle Act for all categories of vehicles subject to strict compliance for Covid protocols. The fares for different categories of vehicles shall also stand reverted back to the fares notified prior to Covid with immediate effect.

-----------------------------------------------------------------

Pynkylla biang ia ka rukom shongkali bad bai kali kumba long shuwa ka klam COVID-19

Mawkyrwat, Rymphang 02, 2021: Ka ophis jong ka Deputy Commissioner, South West Khasi Hills District, Mawkyrwat ka pynmih ia kane ka hukum ba katkum ba katkum ka jingpyntip ba la pynmih da ka ophis jong u Commissioner bad jong ka sorkar Meghalaya, Transport Department  ba la pynmih ha ka 25/01/2021 bad kum ban pynkylla ia ka hukum bala pynmih da ka DC, SWKHD ha ka 04/05/2020 ka pyntip ba ka rukom shong kali ha ki bus, sumo bad maxi cab, local taxi, auto rickshaw bad ki kali ar shaka kan long biang kumba ju long mynshuwa katta katkum ka original seating capacity ba la buh da ka Motor Vehicle Act na ka bynta baroh ki jati kali ha ryngkat ka jingbud pyrking ia ki kyndon treikam Covid-19. Ia ka bai shongkali na ka bynta baroh ki jait kali kan long biang katkum ka dor ba la buh shuwa ka khlam Covid-19 bad kane treikam mardor.